Termini e condizioni del servizio

Ultimo aggiornamento: 27 settembre 2026

1. Informazioni generali

Il presente sito web www.degiorgiorologi.com è di proprietà di DEGIORGI S.r.l., con sede legale in Via Benedetto Cairoli 40, 27039 Sannazzaro de’ Burgondi (PV), Italia, P.IVA IT02990240182.

I presenti Termini disciplinano l’acquisto dei prodotti e, ove applicabile, la richiesta e la fornitura dei servizi offerti da DEGIORGI S.r.l. Essi sono messi a disposizione del cliente prima della conclusione del contratto e ne costituiscono parte integrante nei limiti applicabili al singolo rapporto.

Il negozio online di DEGIORGI S.r.l. utilizza la piattaforma Shopify. Nell’ambito della fornitura dei relativi servizi, Shopify tratta dati relativi agli utenti e alle loro interazioni con il negozio. DEGIORGI S.r.l. ha inoltre abilitato Shopify Network Intelligence, attraverso cui Shopify può trattare dati e informazioni derivanti dalle interazioni degli utenti con il negozio, con altri merchant e con Shopify per fornire funzionalità e Servizi avanzati, inclusi, ove applicabili, servizi di personalizzazione, analisi e pubblicità.

Le informazioni possono essere comunicate a Shopify e ad altri soggetti coinvolti nella fornitura di tali servizi, anche in Paesi diversi da quello dell’utente, nel rispetto della normativa applicabile. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali e sulle relative scelte dell’utente si rinvia alla Privacy Policy e alla Cookie Policy del sito.

2. Oggetto

DEGIORGI S.r.l. opera nel settore della compravendita di orologi di prestigio nuovi, usati e da collezione, nonché nel ritiro in conto visione, nella permuta e nell’assistenza tecnica. Le presenti condizioni regolano ogni rapporto commerciale, sia online che presso la sede fisica o altri punti di consegna, salvo diverso accordo scritto.

Le singole disposizioni si applicano in funzione della natura del rapporto, della qualifica del cliente e delle modalità con cui il contratto è concluso.

In caso di contratti o accordi scritti separati, ad esempio per conto visione, permuta o vendita diretta, le disposizioni ivi contenute prevalgono, limitatamente agli aspetti regolati, sui presenti Termini di Servizio. Per ogni aspetto non disciplinato espressamente nel contratto separato, si applicano integralmente i presenti Termini.

3. Commissioni, affiliazione e fornitura B2B

3.1 Segnalazioni e commissioni

DEGIORGI S.r.l. può valutare il riconoscimento di un compenso o commissione a soggetti terzi che segnalino potenziali clienti interessati ai prodotti o servizi offerti dalla società. La segnalazione è valutata caso per caso e non comporta obblighi di continuità, esclusiva o coordinamento.

Il riconoscimento del compenso o commissione è riferito esclusivamente a singole operazioni effettivamente concluse grazie alla segnalazione e non comporta il diritto automatico a compensi per segnalazioni successive.

3.2 Regime fiscale del soggetto segnalatore

Il soggetto che effettua la segnalazione è tenuto a comunicare correttamente la propria posizione fiscale e a operare nel rispetto della normativa fiscale, previdenziale e professionale applicabile.

I soggetti titolari di partita IVA provvedono agli adempimenti previsti dal proprio regime fiscale e, ove dovuto, all’emissione di regolare fattura.

I soggetti non titolari di partita IVA sono tenuti a fornire le informazioni e la documentazione eventualmente necessarie ai fini del pagamento e dei relativi adempimenti.

La qualificazione fiscale, contributiva e professionale dell’attività dipende dalle concrete modalità di svolgimento del rapporto e dalla normativa applicabile.

DEGIORGI S.r.l. non presta consulenza fiscale o previdenziale al soggetto segnalatore.

3.3 Programmi di affiliazione

DEGIORGI S.r.l. può attivare programmi di affiliazione rivolti esclusivamente a soggetti titolari di partita IVA. Il rapporto di affiliazione ha natura commerciale e non costituisce rapporto di lavoro subordinato, rapporto di agenzia né attribuisce poteri di rappresentanza.

Le modalità operative del programma di affiliazione, incluse eventuali regole di tracciamento, strumenti informativi o criteri di riconoscimento dei compensi, sono definite da DEGIORGI S.r.l. e possono essere modificate nel tempo. Il compenso è riconosciuto esclusivamente alle condizioni previste dal programma e previa emissione di regolare fattura.

3.4 Fornitura di orologi e servizi B2B per punti vendita

DEGIORGI S.r.l. offre servizi di fornitura di orologi e servizi correlati a soggetti titolari di partita IVA che operano come punti vendita, negozi o operatori professionali del settore. La fornitura B2B costituisce un rapporto di natura commerciale e non configura in alcun caso programma di affiliazione, rapporto di agenzia, collaborazione continuativa o rappresentanza.

Le condizioni economiche, operative e logistiche della fornitura sono definite di volta in volta mediante accordi specifici, ordini, conferme d’ordine o documentazione contrattuale dedicata. La pubblicazione di informazioni sul sito non costituisce offerta vincolante né impegno alla conclusione di rapporti continuativi o esclusivi.

4. Prodotti, immagini e descrizioni

4.1 Rappresentazione e condizioni dei prodotti

Gli orologi commercializzati da DEGIORGI S.r.l. sono prevalentemente beni usati, di secondo polso, vintage o da collezione e, in quanto tali, possono presentare normali tracce di utilizzo e del trascorrere del tempo compatibili con la loro età, natura, storia e stato di conservazione.

Le fotografie, i video e le descrizioni pubblicati sul sito o comunicati al cliente prima della vendita hanno lo scopo di rappresentare nel modo più fedele possibile le caratteristiche e le condizioni del singolo esemplare e concorrono a definirne lo stato al momento della vendita.

Considerate le dimensioni, i materiali e le superfici degli orologi, nonché i limiti propri della fotografia e della visualizzazione su schermo, non è tuttavia possibile garantire che ogni minimo segno superficiale o traccia fisiologica di utilizzo risulti individualmente visibile nelle immagini. A titolo esemplificativo, micrograffi, hairlines, lievi segni su cassa, fondello, bracciale o chiusura, piccole abrasioni superficiali e analoghe tracce d’uso possono risultare più o meno percepibili in funzione dell’illuminazione, dei riflessi, dell’angolazione delle immagini, dell’ingrandimento e delle caratteristiche del dispositivo utilizzato per la visualizzazione.

Tali normali tracce di utilizzo, quando siano compatibili con la natura di bene usato, con l’età dell’orologio e con lo stato complessivamente rappresentato e descritto, non costituiscono di per sé difetto di conformità.

La rappresentazione fotografica deve pertanto essere valutata nel suo complesso unitamente alla descrizione del singolo esemplare e non può essere interpretata come garanzia dell’assenza assoluta di qualsiasi microsegno, imperfezione superficiale o altra normale traccia d’uso non materialmente apprezzabile nelle immagini.

Possono inoltre sussistere limitate differenze di percezione relative a tonalità, finiture, riflessi, lucidità delle superfici e altri dettagli dovute all’illuminazione, alle condizioni di ripresa, alla resa fotografica o video e alle impostazioni dello schermo utilizzato dal cliente.

Quando DEGIORGI S.r.l. è a conoscenza di caratteristiche, segni, difetti estetici, interventi, sostituzioni o altre circostanze che, avuto riguardo alla natura e al valore del singolo orologio, risultino significativamente rilevanti rispetto al normale stato di un bene usato o possano incidere in modo apprezzabile sulle sue caratteristiche o sul suo valore collezionistico, tali elementi vengono indicati nella scheda prodotto o comunque comunicati al cliente prima della conclusione del contratto.

Restano in ogni caso impregiudicati i diritti inderogabili del consumatore previsti dalla normativa applicabile.

4.2 Stato iniziale del bene

Ai fini contrattuali, lo stato iniziale dell’orologio è determinato dalla scheda prodotto, dalle fotografie, dai video e dalle ulteriori informazioni eventualmente comunicate al cliente prima della vendita, valutati complessivamente e tenendo conto della natura di bene usato e di quanto previsto al precedente articolo 4.1. Tali elementi costituiscono parte integrante della descrizione contrattuale del bene e hanno valore documentale ai fini dell’accertamento del suo stato al momento della vendita.

Concorrono altresì alla descrizione del bene eventuali segni d’uso, sostituzioni di componenti, interventi pregressi, caratteristiche particolari o altre circostanze specificamente comunicate al cliente prima della conclusione del contratto.

4.3 Errori materiali su immagini, informazioni o prezzi

DEGIORGI S.r.l. si riserva il diritto di correggere eventuali errori materiali o refusi relativi a immagini, descrizioni, specifiche tecniche, disponibilità o prezzi.

Qualora venga riscontrato, prima della conclusione del contratto, un errore relativo a una caratteristica essenziale del bene o al prezzo, il cliente ne sarà informato tempestivamente.

Qualora l’errore venga rilevato successivamente alla conclusione del contratto, le parti agiranno secondo quanto previsto dalla normativa applicabile. L’eventuale annullamento o risoluzione del contratto potrà avvenire esclusivamente nei casi consentiti dalla legge, con restituzione delle somme eventualmente corrisposte.

Restano impregiudicati i diritti inderogabili spettanti al consumatore.

5. Prezzi, pagamenti e verifiche antifrode

5.1 Prezzi

Tutti i prezzi sono espressi in euro (€) e, salvo diversa indicazione, comprensivi di IVA. Si applicano i prezzi vigenti al momento della conferma dell’ordine.

5.2 Modalità di pagamento e conclusione del contratto

I pagamenti possono essere effettuati mediante i metodi disponibili sul sito o concordati direttamente con DEGIORGI S.r.l.

L’invio dell’ordine da parte del cliente costituisce una richiesta di acquisto. Il contratto si intende concluso quando DEGIORGI S.r.l. comunica al cliente l’accettazione dell’ordine.

Eventuali comunicazioni automatiche che attestano esclusivamente la ricezione dell’ordine non costituiscono accettazione qualora siano espressamente indicate come tali.

5.3 Verifiche antifrode e di sicurezza

Prima dell’accettazione dell’ordine, DEGIORGI S.r.l. può effettuare verifiche ragionevoli e proporzionate finalizzate alla prevenzione delle frodi, alla sicurezza del pagamento e alla verifica della coerenza dei dati relativi all’ordine.

Tali verifiche possono riguardare, a titolo esemplificativo, la validità e l’esito del pagamento, la corrispondenza tra i dati forniti nell’ordine e quelli associati al pagamento, l’indirizzo di fatturazione e consegna, nonché eventuali indicatori oggettivi di rischio rilevati dai sistemi di pagamento o antifrode utilizzati.

Quando ragionevolmente necessario in relazione al valore dell’operazione o alla presenza di indicatori oggettivi di rischio, DEGIORGI S.r.l. può richiedere al cliente ulteriori informazioni o elementi di verifica strettamente necessari a confermare la legittimità dell’ordine.

Qualora le verifiche non possano essere completate in modo soddisfacente oppure emergano elementi oggettivi indicativi di un possibile utilizzo fraudolento o non autorizzato dello strumento di pagamento, DEGIORGI S.r.l. può non accettare l’ordine. Eventuali somme già acquisite saranno rimborsate o eventuali autorizzazioni di pagamento saranno rilasciate secondo le modalità applicabili.

Le verifiche antifrode sono effettuate nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e dell’informativa privacy di DEGIORGI S.r.l.

5.4 Contestazioni e storni dei pagamenti

L’eventuale apertura di una contestazione, procedura di chargeback o richiesta di storno presso il prestatore del servizio di pagamento non costituisce, di per sé, accertamento dell’inesistenza dell’obbligazione contrattuale, di un difetto del bene o del diritto del cliente a ottenere un rimborso.

DEGIORGI S.r.l. conserva il diritto di fornire al prestatore di pagamento la documentazione relativa all’ordine, al pagamento, alla consegna e alle comunicazioni intercorse e di far valere, nei limiti previsti dalla legge, eventuali crediti rimasti insoluti a seguito di storni non giustificati.

Restano impregiudicati i diritti spettanti al consumatore ai sensi della normativa applicabile.

6. Spedizioni e consegna

6.1 Modalità e tempi

La spedizione dei prodotti avviene tramite vettori terzi specializzati e assicurati, selezionati in relazione alla natura e al valore dei beni spediti, secondo le condizioni operative e assicurative previste dai rispettivi corrieri incaricati. I tempi di consegna eventualmente comunicati costituiscono una stima, salvo che sia stato espressamente concordato un termine essenziale. Restano in ogni caso ferme le disposizioni inderogabili applicabili in materia di consegna.

6.2 Copertura assicurativa del trasporto

Le spedizioni effettuate da DEGIORGI S.r.l. sono coperte da assicurazione secondo i termini, i limiti e le condizioni previsti dal servizio di trasporto utilizzato. DEGIORGI S.r.l. non presta una copertura assicurativa diretta e autonoma sul valore del bene spedito, fatta salva la responsabilità prevista dalla legge fino alla consegna.

In caso di perdita o danneggiamento durante il trasporto, l’eventuale indennizzo riconosciuto dal corriere assicurato costituisce il massimale recuperabile nell’ambito del rapporto tra DEGIORGI S.r.l. e il vettore e non incide sui diritti del cliente previsti dalla normativa vigente.

Su richiesta del cliente e ove disponibile, può essere attivata una copertura assicurativa aggiuntiva alle condizioni e a carico del cliente, secondo quanto previsto dal vettore incaricato.

6.3 Spedizioni internazionali

Per le spedizioni effettuate al di fuori del territorio italiano:

• eventuali dazi doganali, imposte di importazione, IVA locale o altri oneri fiscali connessi all’ingresso del bene nel Paese di destinazione restano a carico del cliente, salvo diversa indicazione espressa al momento dell’acquisto;
• i tempi di consegna possono subire variazioni in funzione di controlli doganali, procedure locali o restrizioni normative del Paese di destinazione, purché tali ritardi non siano imputabili a DEGIORGI S.r.l.;
• il cliente è tenuto a fornire, ove richiesto dalle autorità competenti o dal vettore, la documentazione e le informazioni necessarie allo sdoganamento del bene;
• la copertura assicurativa applicata al trasporto è quella prevista dal vettore utilizzato per la spedizione internazionale.

Resta inteso che l’assicurazione e le condizioni operative del trasporto applicabili alle spedizioni internazionali sono disciplinate dai termini del corriere incaricato, ferma restando l’applicazione delle tutele previste dalla normativa vigente nei confronti del cliente.

7. Diritto di recesso

Il diritto di recesso è disciplinato tenendo conto della natura particolare degli orologi di lusso usati, beni il cui valore, autenticità e conformità possono essere compromessi anche da interventi minimi, temporanei o non visibili esternamente.

7.1 Diritto di recesso nei contratti a distanza

Nei contratti conclusi a distanza, quando trova applicazione la normativa a tutela del consumatore, il consumatore può esercitare il diritto di recesso entro quattordici (14) giorni dal giorno in cui acquisisce il possesso fisico del bene, secondo le modalità previste dalla normativa applicabile.

A seguito dell’esercizio del diritto di recesso, il consumatore è tenuto a restituire il bene nei termini previsti dalla legge.

Il consumatore è tenuto a restituire o rispedire il bene senza indebito ritardo e comunque entro quattordici (14) giorni dalla data in cui ha comunicato a DEGIORGI S.r.l. la propria decisione di recedere.

Il rimborso delle spese di consegna originarie è effettuato nei limiti previsti dalla legge. DEGIORGI S.r.l. non è tenuta a rimborsare gli eventuali costi supplementari derivanti dalla scelta del consumatore di una modalità di consegna diversa dalla modalità standard meno costosa offerta da DEGIORGI S.r.l.

DEGIORGI S.r.l. può trattenere il rimborso fino a quando abbia ricevuto il bene restituito oppure fino a quando il consumatore abbia fornito prova idonea dell’avvenuta rispedizione, a seconda di quale circostanza si verifichi per prima, secondo quanto previsto dall’art. 56, comma 3, del Codice del Consumo.

Ai fini della prova dell’avvenuta rispedizione, potrà essere richiesta documentazione rilasciata da un vettore o operatore postale riconoscibile, idonea a identificare almeno il mittente, il destinatario e la spedizione.

Il rimborso viene effettuato con le modalità e nei termini previsti dalla normativa applicabile, utilizzando lo stesso mezzo di pagamento impiegato per l’acquisto, salvo diverso accordo che non comporti costi per il consumatore.

L’effettuazione del rimborso non pregiudica il diritto di DEGIORGI S.r.l. di verificare, al ricevimento, l’identità, l’integrità, i componenti, il corredo e lo stato del bene restituito e di far valere l’eventuale diminuzione di valore, la mancata restituzione del medesimo bene acquistato o ogni altra tutela prevista dalla legge.

7.2 Acquisto con consegna al di fuori dell'Unione Europea

Per le vendite destinate a Paesi non appartenenti all’Unione Europea trovano applicazione le eventuali disposizioni inderogabili applicabili al singolo rapporto.

Qualora al contratto non si applichi un diritto di recesso previsto dalla legge, DEGIORGI S.r.l. non riconosce un ulteriore diritto di recesso su base volontaria, salvo diversa indicazione comunicata al cliente prima della conclusione dell’acquisto.

Restano in ogni caso impregiudicati gli eventuali diritti inderogabili riconosciuti al cliente dalla normativa applicabile.

7.3 Esclusioni dal diritto di recesso

Il diritto di recesso previsto per i contratti a distanza non si applica:

• ai contratti conclusi presso i locali commerciali di DEGIORGI S.r.l.;
• ai beni chiaramente personalizzati su richiesta del cliente, nei casi previsti dalla legge;
• negli ulteriori casi di esclusione espressamente previsti dalla normativa applicabile.

Le operazioni di conto visione, permuta o deposito sono disciplinate in base alla loro specifica natura e agli eventuali accordi separati intercorsi tra le parti.

7.4 Condizioni della restituzione e verifica tecnica

Ai sensi dell’art. 57, comma 2, del Codice del Consumo, il consumatore è responsabile della diminuzione di valore del bene derivante da manipolazioni diverse da quelle necessarie per stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento.

Considerata la natura, l’unicità e il valore economico e collezionistico degli orologi trattati, DEGIORGI S.r.l. può documentare, prima della consegna, lo stato del singolo esemplare e i relativi elementi identificativi mediante fotografie, video, numero di serie, referenza, caratteristiche della cassa, del movimento e dei componenti, corredo, documentazione e ogni ulteriore elemento ragionevolmente utile all’identificazione del bene.

Il bene restituito è sottoposto, al rientro, a una verifica tecnica e comparativa finalizzata ad accertarne l’identità, l’integrità, lo stato di conservazione, la corrispondenza dei componenti e del corredo e la conformità rispetto alle condizioni documentate prima della consegna.

Il consumatore può esaminare e provare l’orologio nella misura necessaria per stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento, adottando la cura normalmente richiesta per un bene di tale natura e valore.

A titolo esemplificativo, eccedono normalmente le operazioni necessarie alla verifica del bene l’apertura della cassa, lo smontaggio dell’orologio, la rimozione, sostituzione o scambio di componenti, gli interventi sul movimento, quadrante, lancette, cassa, fondello, bracciale o altri elementi, nonché qualsiasi lavorazione tecnica o estetica effettuata successivamente alla consegna.

L’alterazione o la rimozione di eventuali sigilli, dispositivi identificativi o di sicurezza, pellicole protettive o cartellini non comporta automaticamente la perdita del diritto di recesso, ma può costituire un elemento rilevante ai fini dell’accertamento delle manipolazioni effettuate e dell’eventuale diminuzione di valore del bene.

Qualora venga restituito lo stesso bene acquistato, ma la verifica evidenzi danneggiamenti, alterazioni, sostituzioni di componenti, manomissioni o altre manipolazioni eccedenti quelle necessarie per stabilirne natura, caratteristiche e funzionamento, il consumatore risponde dell’eventuale diminuzione di valore ai sensi dell’art. 57, comma 2, del Codice del Consumo.

La diminuzione di valore viene determinata sulla base di elementi oggettivi e documentabili, tenendo conto, a seconda del caso, dei costi necessari al ripristino, della perdita o alterazione di componenti o elementi del corredo e della differenza tra il valore commerciale del bene nelle condizioni in cui è stato consegnato e quello risultante al momento della restituzione.

DEGIORGI S.r.l. potrà far valere nei confronti del consumatore la diminuzione di valore così accertata con le modalità consentite dalla normativa applicabile, fermo restando il rispetto degli obblighi e dei termini di rimborso previsti dall’art. 56 del Codice del Consumo.

La restituzione di un bene diverso da quello acquistato non costituisce restituzione del bene oggetto del contratto. Qualora gli elementi identificativi del bene restituito non corrispondano a quelli documentati prima della consegna, DEGIORGI S.r.l. potrà contestare l’adempimento dell’obbligo di restituzione ed esercitare le tutele previste dalla legge.

Qualora la sostituzione riguardi uno o più componenti dell’orologio, la relativa situazione sarà valutata sulla base della natura e rilevanza del componente, della possibilità di identificare il bene restituito con quello venduto e dell’incidenza della sostituzione sull’autenticità, sull’integrità e sul valore economico o collezionistico dell’orologio.

Il consumatore è altresì responsabile dell’eventuale diminuzione di valore derivante dalla mancata restituzione di elementi del corredo consegnati con l’orologio, inclusi, a titolo esemplificativo, scatola, documenti, certificati, garanzia originale del produttore, accessori e maglie del bracciale.

Eventuali condotte fraudolente, sostituzioni dolose del bene o dei suoi componenti o alterazioni dei relativi elementi identificativi restano estranee al legittimo esercizio del diritto di recesso e impregiudicato ogni diritto e tutela spettante a DEGIORGI S.r.l. ai sensi della legge.

Il consumatore è tenuto ad adottare per la restituzione un imballaggio adeguato alla natura e al valore del bene e ragionevolmente idoneo a proteggerlo durante il trasporto. Eventuali danni o diminuzioni di valore causalmente riconducibili a un imballaggio manifestamente inadeguato potranno essere valutati secondo la normativa applicabile.

I costi diretti della restituzione sono integralmente a carico del consumatore, purché questi ne sia stato previamente informato secondo quanto previsto dalla legge.

Considerata la natura e l’elevato valore economico degli orologi trattati, la restituzione deve essere effettuata mediante un servizio di trasporto professionale, tracciabile e adeguato alla natura e al valore del bene. Ove ragionevolmente disponibile per la tipologia, il valore e la destinazione del bene, il servizio utilizzato dovrà prevedere una copertura assicurativa adeguata al valore dichiarato dell’orologio.

DEGIORGI S.r.l. può indicare al consumatore uno o più vettori o servizi di trasporto ritenuti idonei. Il consumatore resta libero di utilizzare un diverso vettore o servizio, purché presenti caratteristiche adeguate di affidabilità, tracciabilità e, ove disponibile, copertura assicurativa rispetto alla natura e al valore del bene.

La scelta del vettore e delle modalità di restituzione non limita il diritto di recesso. Nei limiti consentiti dalla normativa applicabile, restano a carico del consumatore le conseguenze a lui imputabili derivanti dalla scelta di modalità di spedizione manifestamente inadeguate rispetto alla natura e al valore del bene, dall’utilizzo di un imballaggio non idoneo o dall’omessa adozione delle ragionevoli misure di protezione disponibili per la spedizione.

Restano ferme le disposizioni dell’art. 56 del Codice del Consumo relative alle modalità e ai termini del rimborso del prezzo e delle spese di consegna originarie.

8. Autenticità, componenti e limiti tecnici delle verifiche

8.1 Verifica e criteri generali

Tutti gli orologi proposti da DEGIORGI S.r.l. sono sottoposti a una verifica tecnica e visiva volta ad accertarne l’autenticità complessiva, l’originalità dei componenti principali e il funzionamento secondo le caratteristiche e le condizioni dichiarate per il singolo esemplare.

8.2 Componenti principali e autenticità complessiva

La verifica riguarda l’orologio nel suo insieme e, per quanto tecnicamente verificabile, i principali componenti rilevanti ai fini dell’autenticità. Eventuali sostituzioni, componenti di servizio o altre caratteristiche rilevanti note a DEGIORGI S.r.l. vengono indicate nella descrizione del singolo esemplare quando possono incidere in modo significativo sulle sue caratteristiche o sul suo valore.

8.3 Microcomponenti interni non verificabili

Per la natura e l’età degli orologi di secondo polso, non è sempre tecnicamente possibile determinare con certezza assoluta l’origine storica di ogni singolo microcomponente interno del movimento, quali viti, molle, leve, minuterie ed elementi soggetti a normale usura o sostituzione nel corso delle manutenzioni.

L’eventuale presenza di componenti sostituiti nel corso della vita dell’orologio viene valutata tenendo conto della natura del bene, della sua età, della documentazione disponibile e delle caratteristiche specificamente dichiarate o concordate al momento della vendita.

8.4 Componenti sostituiti visibili

La presenza di componenti originali sostituiti nel corso della vita dell’orologio, inclusi eventuali componenti di servizio del produttore, non esclude di per sé l’autenticità complessiva dell’orologio. Quando tali sostituzioni sono note e possono incidere in modo significativo sulle caratteristiche o sul valore collezionistico del bene, vengono comunicate al cliente prima della vendita.

8.5 Orologi personalizzati

Gli orologi modificati o personalizzati sono venduti come tali, previa indicazione esplicita.

8.6 Natura della certificazione

La dichiarazione di autenticità rilasciata da DEGIORGI S.r.l. non sostituisce certificazioni del produttore né revisioni ufficiali.

8.7 Contestazioni e verifiche tecniche

In caso di contestazioni relative all’autenticità dell’orologio o dei suoi componenti, DEGIORGI S.r.l. si riserva di sottoporre il bene a una verifica tecnica approfondita e comparativa con la documentazione acquisita prima della vendita.

Quando la natura della contestazione lo renda opportuno, DEGIORGI S.r.l. può richiedere una verifica presso il produttore, un centro assistenza ufficiale o autorizzato del marchio oppure presso un soggetto indipendente dotato di comprovata competenza specialistica sul modello o sulla tipologia di orologio interessata.

La documentazione proveniente dal produttore o da un centro assistenza ufficiale o autorizzato costituisce un elemento tecnico particolarmente qualificato ai fini della valutazione della contestazione, senza tuttavia precludere gli ulteriori mezzi di prova ammessi dalla normativa applicabile.

Eventuali perizie o valutazioni prodotte dal cliente saranno valutate tenendo conto dell’identificazione del soggetto che le ha redatte, delle relative qualifiche professionali, della metodologia utilizzata, della documentazione fotografica o tecnica allegata e della possibilità di identificare con certezza l’orologio sottoposto a esame.

Opinioni anonime, valutazioni prive di documentazione tecnica o mere considerazioni non verificabili non costituiscono, di per sé, prova tecnica sufficiente dell’asserita non autenticità del bene.

Dal momento in cui viene formalmente contestata l’autenticità e fino alla conclusione delle verifiche, il cliente è invitato a non sottoporre l’orologio a interventi, aperture o modifiche che possano alterarne lo stato o compromettere l’accertamento tecnico, salvo necessità urgente o diverso accordo con DEGIORGI S.r.l.

Eventuali interventi, aperture o modifiche effettuati successivamente alla contestazione potranno essere presi in considerazione nella valutazione tecnica e probatoria nella misura in cui abbiano modificato lo stato del bene o reso più difficile ricostruirne le condizioni al momento della consegna.

Restano in ogni caso impregiudicati i diritti e i mezzi di prova riconosciuti alle parti dalla normativa applicabile.

8.8 Limiti tecnici della verifica di autenticità

La verifica di autenticità effettuata da DEGIORGI S.r.l. riguarda gli elementi ragionevolmente accertabili mediante le verifiche tecniche disponibili e non costituisce certificazione dell’origine storica di ogni singolo microcomponente interno non identificabile o non documentabile.

Restano in ogni caso ferme le responsabilità e i diritti inderogabili previsti dalla normativa applicabile.

9. Garanzia

9.1 Tipologie di garanzia applicabili

In relazione alla natura del cliente e del rapporto possono trovare applicazione:

• la garanzia legale di conformità prevista dalla normativa applicabile a tutela del consumatore;
• la garanzia commerciale DEGIORGI di dodici (12) mesi, per gli orologi acquistati con consegna o ritiro in Italia, quando indicata nella scheda prodotto;
• la garanzia relativa agli interventi tecnici effettuati da DEGIORGI S.r.l., nei limiti indicati al successivo articolo 9.7.

La garanzia commerciale DEGIORGI è distinta e aggiuntiva rispetto alla garanzia legale e non ne limita né sostituisce i diritti.

9.2 Garanzia legale di conformità

La garanzia legale di conformità si applica nei casi e secondo le condizioni previste dalla normativa inderogabile applicabile al rapporto con il consumatore.

DEGIORGI S.r.l. è responsabile dei difetti di conformità esistenti al momento della consegna del bene e manifestatisi entro il periodo di responsabilità previsto dalla legge o validamente concordato per i beni usati.

La conformità del bene viene valutata tenendo conto della descrizione e delle caratteristiche concordate, della funzionalità, della qualità, della natura usata del bene, della sua età e delle condizioni specificamente comunicate al consumatore prima della conclusione del contratto.

Non costituiscono di per sé difetti di conformità le normali caratteristiche e tracce d’uso compatibili con l’età, la natura e le condizioni dichiarate del bene usato.

Per i beni usati, DEGIORGI S.r.l. e il consumatore concordano, ai sensi dell’articolo 133, comma 4, del Codice del Consumo, di limitare a dodici (12) mesi dalla consegna sia il periodo di responsabilità del venditore per i difetti di conformità sia il termine di prescrizione dell’azione diretta a far valere tali difetti, fatte salve le eventuali estensioni o disposizioni inderogabili previste dalla normativa applicabile.

L’onere della prova relativo all’esistenza del difetto di conformità è regolato dalla normativa applicabile. Salvo prova contraria e nei limiti previsti dalla legge, il difetto che si manifesta entro un anno dalla consegna si presume esistente già al momento della consegna.

In presenza di un difetto di conformità il consumatore beneficia dei rimedi previsti dalla legge.

9.3 Limiti della garanzia legale ed esclusioni della garanzia commerciale

La garanzia legale non copre i difetti o i danni sopravvenuti alla consegna e non riconducibili a un difetto di conformità originario, inclusi quelli causati da normale usura, utilizzo improprio, urti, cadute, incidenti, manutenzione non corretta o interventi successivi, nei limiti previsti dalla legge.

La garanzia commerciale DEGIORGI non copre, quando causalmente riconducibili a tali circostanze:

• normale usura delle componenti;
• urti, cadute, schiacciamenti o impatti;
• utilizzo improprio o non conforme alle caratteristiche dell’orologio;
• infiltrazioni di acqua o umidità sopravvenute alla consegna;
• manomissioni, modifiche o interventi eseguiti da soggetti terzi che abbiano causato o contribuito al malfunzionamento;
• danni provocati da agenti chimici o altri eventi esterni;
• regolazioni o alterazioni della precisione di marcia non riconducibili a un difetto coperto dalla garanzia commerciale.

Tali esclusioni riguardano la garanzia commerciale DEGIORGI e non possono essere interpretate come limitazione dei diritti inderogabili derivanti dalla garanzia legale.

9.4 Modalità di richiesta e gestione della garanzia

Per richiedere assistenza in garanzia il cliente deve contattare DEGIORGI S.r.l. utilizzando i recapiti indicati all’articolo 16 e fornire la fattura, il documento di acquisto o altro elemento idoneo a identificare la vendita.

DEGIORGI S.r.l. fornisce al cliente le istruzioni necessarie per la verifica e, ove necessario, per la restituzione dell’orologio.

Nell’ambito della garanzia legale, le operazioni necessarie al ripristino della conformità, comprese le spese di spedizione o trasporto nei casi previsti dalla legge, sono effettuate senza spese per il consumatore.

Per le richieste formulate esclusivamente nell’ambito della garanzia commerciale DEGIORGI, gli eventuali costi di trasporto verso e da DEGIORGI S.r.l. sono a carico del cliente, salvo diverso accordo. Resta ferma l’applicazione delle disposizioni più favorevoli previste dalla garanzia legale qualora il problema costituisca anche un difetto di conformità.

La presa in carico del bene per verifica non costituisce di per sé riconoscimento dell’esistenza del difetto o della relativa copertura.

9.5 Clienti professionali

Agli acquisti effettuati da soggetti che agiscono per finalità imprenditoriali, commerciali, artigianali o professionali non si applicano le tutele previste dal Codice del Consumo per il consumatore.

Salvo diverso accordo scritto tra le parti, trovano applicazione le disposizioni del Codice Civile in materia di garanzia per i vizi della cosa venduta e le altre norme applicabili ai rapporti tra professionisti.

9.6 Garanzia commerciale DEGIORGI - 12 mesi

DEGIORGI S.r.l. offre ai clienti consumatori, per gli orologi acquistati con consegna o ritiro in Italia, una garanzia commerciale aggiuntiva della durata di dodici (12) mesi decorrenti dalla consegna.

La garanzia commerciale è prestata da DEGIORGI S.r.l. in Italia e riguarda il corretto funzionamento del movimento dell’orologio, nei limiti e alle condizioni previste dal presente articolo.

La garanzia commerciale DEGIORGI è volontaria e aggiuntiva rispetto alla garanzia legale di conformità e non limita né sostituisce i diritti inderogabili spettanti al consumatore ai sensi della normativa applicabile.

La garanzia commerciale riguarda esclusivamente il corretto funzionamento del movimento dell’orologio e non copre i problemi derivanti dalle circostanze indicate al precedente articolo 9.3.

In presenza di un difetto rientrante nella garanzia commerciale, DEGIORGI S.r.l., a seguito della verifica tecnica, provvede, ove tecnicamente possibile, al ripristino del corretto funzionamento mediante l’intervento ritenuto idoneo.

Per esercitare la garanzia commerciale il cliente deve contattare DEGIORGI S.r.l. entro il relativo periodo di validità e rendere disponibile l’orologio per le verifiche tecniche necessarie.

Gli interventi eseguiti esclusivamente nell’ambito della garanzia commerciale DEGIORGI non determinano il rinnovo o la decorrenza di un nuovo periodo di dodici mesi, salvo diverso accordo scritto o diversa disposizione inderogabile di legge.

Restano ferme le eventuali estensioni del periodo di responsabilità previste dalla normativa relativa alla garanzia legale.

La garanzia commerciale DEGIORGI non costituisce garanzia del produttore né revisione ufficiale del produttore.

9.7 Garanzia post-intervento

DEGIORGI S.r.l. offre una garanzia post-intervento della durata di dodici, 12, mesi sugli interventi di assistenza tecnica, revisione, riparazione o lavorazione eseguiti su orologi affidati dal cliente.

La garanzia post-intervento copre esclusivamente difetti di esecuzione dell’intervento effettuato, inclusi, a titolo esemplificativo:

• interventi sul movimento o sul calibro;
• sostituzione di componenti usurati, quali vetri, lunette o altre parti;
• lavorazioni di natura estetica, quali lucidature o ripristini superficiali.

La garanzia post-intervento non copre danni, difetti o problematiche non causalmente riconducibili all’intervento eseguito da DEGIORGI S.r.l., inclusi, a titolo esemplificativo:

• danni derivanti da urti, uso improprio, negligenza o incidenti successivi alla riconsegna;
• infiltrazioni di liquidi non causalmente riconducibili all’intervento effettuato;
• normale deterioramento o successive alterazioni estetiche di componenti oggetto di lucidatura o ripristino;
• rotture, segni o danni sopravvenuti a componenti sostituiti o lavorati e non riconducibili a difetti dell’intervento;
• interventi, riparazioni, aperture o manomissioni successivamente eseguiti da soggetti terzi, quando abbiano causato o contribuito al problema contestato.

Eventuali problematiche che il cliente ritenga riconducibili all’intervento devono essere comunicate a DEGIORGI S.r.l. senza ingiustificato ritardo e comunque entro il periodo di validità della relativa garanzia, rendendo disponibile l’orologio per le necessarie verifiche tecniche.

La garanzia post-intervento è valida purché l’intervento sia identificabile attraverso la documentazione o gli archivi di DEGIORGI S.r.l., anche qualora l’intervento sia stato eseguito a titolo gratuito e in assenza di fattura o ricevuta. Le eventuali spese di trasporto relative a richieste formulate esclusivamente nell’ambito della garanzia post-intervento sono a carico del cliente, salvo diverso accordo o salvo che trovi applicazione una diversa disposizione inderogabile di legge.

10. Presa in carico di orologi per valutazione, preventivo, assistenza tecnica, riparazione e deposito

10.1 Ambito di applicazione

Le presenti disposizioni si applicano a ogni orologio, accessorio o componente affidato a DEGIORGI S.r.l. per valutazione tecnica, diagnosi, preventivo, verifica, assistenza, riparazione, revisione, lavorazione estetica, gestione in garanzia, deposito o riconsegna al cliente.

10.2 Documentazione di presa in carico

Al momento della consegna, DEGIORGI S.r.l. rilascia una ricevuta, scheda di accettazione, ordine di lavoro o altra documentazione equivalente, in formato cartaceo o digitale, anche via email o messaggistica, contenente, ove disponibili, almeno i seguenti dati:

• generalità e recapiti del cliente;
• marca, modello, referenza e numero di serie del bene;
• accessori consegnati insieme al bene;
• richiesta del cliente;
• stato apparente del bene al momento della consegna, nei limiti di quanto visibile senza smontaggio;
• eventuali anomalie dichiarate dal cliente o rilevate in sede di accettazione;
• eventuali costi di diagnosi, preventivo, spedizione, custodia o lavorazioni.

Il cliente è tenuto a verificare tempestivamente la correttezza dei dati riportati nella documentazione di presa in carico e a segnalare senza ritardo eventuali inesattezze.

10.3 Limiti della verifica iniziale

La verifica eseguita al momento della presa in carico è esclusivamente visiva ed esterna, salvo diverso accordo scritto. Eventuali difetti interni, vizi occulti, componenti non originali, riparazioni pregresse, usura avanzata, fragilità strutturali, ossidazioni, infiltrazioni, alterazioni meccaniche o altri problemi non immediatamente rilevabili potranno emergere solo nel corso della diagnosi o dell’intervento tecnico.

DEGIORGI S.r.l. non risponde di difetti, guasti o criticità preesistenti che non fossero ragionevolmente riconoscibili mediante l’ordinaria diligenza professionale in sede di accettazione, restando ferma la responsabilità per eventuali danni imputabili a DEGIORGI S.r.l. durante la successiva custodia o lavorazione.

10.4 Preventivo e costi di diagnosi

Salvo diverso accordo scritto, il preventivo è formulato sulla base delle verifiche tecniche eseguite dopo la presa in carico del bene e non costituisce proposta irrevocabile.

Qualora siano previsti costi per diagnosi, apertura, verifica tecnica, preventivo, spedizione, gestione pratica o restituzione senza intervento, tali costi sono comunicati al cliente prima dell’esecuzione oppure indicati nella documentazione di presa in carico.

In mancanza di approvazione del preventivo da parte del cliente, DEGIORGI S.r.l. non è tenuta a eseguire l’intervento richiesto e ha diritto al pagamento degli eventuali importi maturati e previamente comunicati per diagnosi, verifica, trasporto, custodia o altre attività già svolte.

10.5 Autorizzazione ai lavori

Nessun intervento eccedente la sola diagnosi o verifica tecnica viene eseguito senza autorizzazione del cliente, salvo che:

a) si tratti esclusivamente di misure conservative minime, proporzionate e, per quanto tecnicamente possibile, reversibili, strettamente necessarie a evitare un danno imminente o un aggravamento significativo del bene e che non comportino modifiche estetiche, sostituzioni di componenti o lavorazioni ulteriori rispetto a quanto indispensabile;

b) il cliente abbia già autorizzato per iscritto una soglia massima di spesa o una tipologia determinata di lavorazione.

L’autorizzazione può essere rilasciata anche via email, messaggistica o altro mezzo idoneo a documentarne il contenuto.

10.6 Tempi di lavorazione

I tempi eventualmente comunicati da DEGIORGI S.r.l. costituiscono stime, salvo che sia stato espressamente concordato un termine essenziale.

I tempi possono variare per ragioni tecniche, disponibilità dei ricambi, tempi dei laboratori esterni o dei centri assistenza ufficiali, trasporti o altre circostanze non imputabili a DEGIORGI S.r.l.

Restano in ogni caso fermi i diritti riconosciuti al cliente dalla normativa applicabile qualora il ritardo sia imputabile a DEGIORGI S.r.l.

10.7 Ricambi, componenti sostituiti e lavorazioni

Salvo diverso accordo scritto, DEGIORGI S.r.l. può proporre l’utilizzo di ricambi originali, equivalenti o compatibili, indicando al cliente la soluzione prevista nel preventivo o nella conferma d’ordine.

I componenti sostituiti vengono restituiti al cliente solo se ciò è tecnicamente possibile, lecito, compatibile con le procedure del laboratorio o del fornitore del ricambio, e se il cliente ne abbia fatto richiesta prima dell’intervento.

Le lavorazioni estetiche, comprese lucidature, satinature, ripristini superficiali o interventi analoghi, possono comportare variazioni non eliminabili o non integralmente reversibili, compatibili con la natura della lavorazione richiesta e con lo stato del bene.

10.8 Custodia e responsabilità durante la giacenza

DEGIORGI S.r.l. custodisce i beni affidati con la diligenza professionale richiesta dalla natura del bene e dell’attività svolta.

DEGIORGI S.r.l. risponde dei danni ai beni affidati nei limiti in cui gli stessi siano ad essa imputabili secondo la normativa applicabile.

Non sono imputabili a DEGIORGI S.r.l. gli eventi derivanti da caso fortuito, forza maggiore o fatti di terzi che non possano essere ragionevolmente prevenuti o evitati mediante l’ordinaria diligenza professionale.

Eventuali condizioni particolari di custodia o coperture assicurative aggiuntive richieste dal cliente potranno essere oggetto di separato accordo scritto.

10.9 Spedizione e trasporto

Quando un bene affidato per assistenza, valutazione o lavorazione viene spedito a o da DEGIORGI S.r.l., modalità, costi e responsabilità del trasporto vengono determinati in funzione del soggetto che organizza la spedizione e della natura del rapporto.

Quando la spedizione verso DEGIORGI S.r.l. viene organizzata autonomamente dal cliente, il cliente è responsabile della scelta del vettore e dell’adeguatezza dell’imballaggio fino alla consegna del bene a DEGIORGI S.r.l., salvo diversa disposizione inderogabile di legge.

Quando il trasporto viene organizzato direttamente da DEGIORGI S.r.l. trovano applicazione le condizioni comunicate al cliente e le disposizioni di legge applicabili.

Restano ferme le specifiche disposizioni relative alle spedizioni necessarie per l’esercizio della garanzia legale.

10.10 Mancata approvazione del preventivo e restituzione del bene

In caso di mancata approvazione del preventivo, il cliente è tenuto a ritirare il bene o ad accettarne la restituzione entro il termine comunicato da DEGIORGI S.r.l., previo pagamento degli eventuali importi dovuti per diagnosi, trasporto, custodia o altre attività previamente comunicate.

In difetto, DEGIORGI S.r.l. potrà applicare un congruo corrispettivo di custodia, purché previamente indicato al cliente o comunicato con preavviso ragionevole.

10.11 Giacenza prolungata

Qualora il cliente non ritiri il bene entro 60 giorni dalla comunicazione di fine lavorazione, di mancata approvazione del preventivo o di disponibilità alla restituzione, DEGIORGI S.r.l. potrà inviare uno o più solleciti scritti ai recapiti forniti dal cliente.

Decorso inutilmente un ulteriore termine indicato nel sollecito, DEGIORGI S.r.l. potrà agire nelle forme consentite dalla legge per il recupero dei propri crediti, per la gestione del deposito e per la tutela dei propri diritti, inclusa la possibilità di sospendere la riconsegna fino all’integrale pagamento di quanto dovuto, se e nei limiti consentiti dalla legge.

10.12 Beni affidati in garanzia

Quando il bene viene affidato per verifiche o interventi in garanzia, restano fermi i termini, le esclusioni e le condizioni della garanzia applicabile, legale, commerciale o post-intervento, di cui all’articolo 9.

L’eventuale presa in carico del bene per verifica non implica riconoscimento automatico del difetto, della copertura in garanzia né accettazione preventiva dell’intervento richiesto.

10.13 Accettazione delle condizioni

Le condizioni applicabili ai servizi di assistenza, diagnosi, preventivo, riparazione o custodia vengono messe a disposizione del cliente prima della conclusione del relativo rapporto contrattuale.

L’accettazione può risultare dalla sottoscrizione della documentazione di presa in carico, da conferma elettronica, email, messaggistica o altra modalità idonea a documentare il consenso.

Restano in ogni caso salvi i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dalla normativa applicabile.

11. Responsabilità

Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita la responsabilità di DEGIORGI S.r.l. nei casi in cui tale responsabilità non possa essere esclusa o limitata ai sensi della normativa applicabile.

Nei rapporti con i consumatori restano pienamente salvi tutti i diritti e i rimedi inderogabili previsti dal Codice del Consumo e dalle altre norme applicabili.

DEGIORGI S.r.l. non risponde degli eventi o dei danni non ad essa imputabili secondo la normativa vigente.

Eventuali specifiche limitazioni di responsabilità applicabili nei rapporti tra professionisti potranno essere disciplinate mediante accordi B2B separati e, ove necessario, specificamente approvati.

12. Uso dei marchi

Tutti i marchi, loghi e denominazioni commerciali presenti su questo sito, inclusi ma non limitati a Rolex, Patek Philippe, Audemars Piguet, Omega, Cartier, appartengono ai rispettivi titolari. DEGIORGI S.r.l. non è affiliata, collegata, autorizzata o sponsorizzata dai produttori dei marchi citati, né è rivenditore ufficiale degli stessi. L’uso di tali marchi ha scopo descrittivo e informativo, volto a identificare correttamente gli orologi trattati, nel rispetto delle leggi italiane ed europee in materia di marchi e concorrenza leale.

13. Modifiche delle condizioni

DEGIORGI S.r.l. si riserva il diritto di modificare i presenti Termini di Servizio in qualsiasi momento. Le modifiche non hanno effetto retroattivo e si applicano solo agli ordini successivi alla pubblicazione sul sito.

Le eventuali modifiche saranno comunicate mediante pubblicazione sul sito e avranno effetto dalla data di pubblicazione. Resta inteso che ai contratti già conclusi continueranno ad applicarsi i termini vigenti al momento dell’ordine.

14. Disponibilità e accettazione dei Termini

I presenti Termini sono messi a disposizione del cliente prima della conclusione del contratto in modo da consentirne la consultazione.

Per gli acquisti effettuati tramite il sito, il cliente può consultare i Termini mediante il relativo collegamento reso disponibile nel processo di acquisto.

Per gli ordini o gli accordi conclusi tramite email, messaggistica o altri canali a distanza, DEGIORGI S.r.l. rende disponibili i presenti Termini prima della conclusione del contratto mediante invio o collegamento alla relativa pagina.

La conclusione del contratto comporta l’accettazione delle condizioni rese disponibili e applicabili al rapporto, fatte salve le eventuali formalità o specifiche approvazioni richieste dalla legge.

15. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana, fatti salvi gli eventuali diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dalla normativa applicabile.

Per le controversie con i consumatori è competente il giudice individuato secondo le disposizioni inderogabili applicabili e, ove previsto, il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore.

Per le controversie tra DEGIORGI S.r.l. e clienti professionali è competente in via esclusiva il Foro di Pavia, salvo diverso accordo scritto tra le parti.

16. Contatti

DEGIORGI S.r.l.
Via Benedetto Cairoli 40
27039 Sannazzaro de’ Burgondi (PV) – Italia
Telefono: +39 0382 183 6768
Per comunicazioni scritte o richieste di assistenza, fare riferimento alla sezione “Contatti” del sito.

17. Integrità del contratto

I presenti Termini disciplinano il rapporto tra le parti unitamente alle condizioni e alle caratteristiche specificamente indicate nella scheda del prodotto, nella conferma d’ordine, negli eventuali accordi individuali, nella dichiarazione della garanzia commerciale e negli altri documenti o comunicazioni che, secondo la normativa applicabile, costituiscono parte del contratto.

In caso di contrasto tra una condizione generale e una condizione specificamente concordata per il singolo acquisto, prevale quest’ultima nei limiti consentiti dalla legge.

Eventuali modifiche o deroghe successive sono valide nelle forme previste dalla normativa applicabile.

18. Lingua del contratto

In caso di traduzioni dei presenti Termini in altre lingue, prevale in ogni caso la versione in lingua italiana. Eventuali discrepanze di significato o interpretazione saranno risolte in base al testo italiano. La prevalenza della versione italiana non pregiudica gli eventuali diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dalla normativa applicabile.

19. Indipendenza dai marchi

DEGIORGI S.r.l. è un’azienda indipendente, non affiliata né autorizzata da Rolex, Patek Philippe, Audemars Piguet o altri marchi citati. Tutti i marchi appartengono ai rispettivi titolari.